Случай 17

Правило 13. Во время поворота оверштаг

Яхта больше не подчиняется правилу 13, если она находится на курсе крутой бейдевинд; неважно, имеет ли она ход относительно воды и выбраны ли шкоты ее парусов.

Вопрос

Правило 13 применяется до тех пор, пока яхта, делающая поворот оверштаг, не ляжет на курс крутой бейдевинд.

Однако в правиле не сказано, должна ли яхта двигаться, когда она легла на это курс. Не имеется ли ввиду, что яхта должна в действительности двигаться относительно воды на курсе крутой бейдевинд в тот момент, когда перестает действовать правило 13, а не только быть на курсе крутой бейдевинд?

Ответ

Яхта больше не подчиняется правилу 13, если находится на курсе крутой бейдевинд; неважно, имеет ли она ход относительно воды и выбраны ли шкоты ее парусов.

RYA, 1967