Случай 68

Правило 62.1. Исправление результата.
Определение «Гонка».

Тот факт, что гоночный комитет не обнаружил недействительность сертификата какой-либо яхты, не дает права другой яхте требовать исправления результата. Яхта, которая, возможно, нарушила какое-то правило, но продолжает гонку, сохраняет права по гоночным правилам, включая права по правилам Части 2 и право на протест и апелляцию, даже если она позднее будет дисквалифицирована.

Установленные факты

В гонке на длинную дистанцию яхта А подала протест на яхту В по одному из правил Части 2. Яхта В была дисквалифицирована.
Она подала требование исправить результат. В утверждала, что при рассмотрении протеста по одной из предыдущих гонок выяснилось, что А не продлила свой рейтинговый сертификат и, значит, не имела права участвовать в гонке на длинную дистанцию. Так как А не имела права участвовать, то она и не участвовала, утверждала В. Следовательно, В не имела оснований для того, чтобы выполнить наказание или выйти из гонки, а А не имела права на протест по правилу 60.1.

Протестовый комитет отклонил требование В об исправлении результата, полагая, что недействительность рейтингового сертификата не отменяет факт участия А в гонке, согласно определению «Гонка», и что поэтому она имела права, согласно Части 2 правил, и право на протест по правилу 60.1. Яхта В подала апелляцию.

Решение

Апелляцию В отклонить. Тот факт, что гоночный комитет не обнаружил недействительность рейтингового сертификата А и допустил ее к гонкам, не является неправильным упущением с его стороны, ухудшившим результат В в смысле правила 62.1. Значит, протестовый комитет правильно отклонил требование В об исправлении результата. Яхта А была яхтой, «намеревающейся участвовать в гонке», до ее сигнала «Подготовительный», а затем была яхтой, участвующей в гонке. Правила Части 2 были применимы к ней и всем другим, участвующим в гонке яхтам.

Принцип спортивного поведения обязывает яхту выполнить наказание, если она осознала, что нарушила какое-либо правило. Но если яхта продолжает гонку, то она сохраняет права по гоночным правилам, включая права по правилам Части 2 и право на протест и апелляцию. Все яхты, участвующие в гонке, обязаны подчиняться правилам Части 2, независимо от того, будет или нет какая-нибудь из них впоследствии дисквалифицирована и по какой причине.

CYA, 1978