Определение «Место».
Слова «в соответствии с хорошей морской практикой» в определении «Место» относятся к умению управлять яхтой, которое разумно можно ожидать от достаточно опытного, но не искусного экипажа, по числу человек соответствующего яхте.
Предполагаемые факты
Две 30-футовые яхты OL (наружная, подветренная) и IW (внутренняя, наветренная) связанными приближались к препятствию - судну на якоре. OL решила пройти с подветра от препятствия. Обычно яхты этого класса управляются экипажем, состоящим из 6 человек. Экипаж IW состоял из 3 человек, и они были достаточно неопытными.
Вопрос 1
Следует ли принимать во внимание опыт и число членов экипажа IW при определении, на сколько «места» она имеет право по правилу 19.2(b) между OL и препятствием?
Ответ 1
Ни опыт, ни число членов экипажа IW не относятся к делу при определении «места». В правиле 19.2(b), которое обязывает OL дать IW место между собой и препятствием, слово «место» является определенным термином. По определению «место» - это «пространство, необходимое яхте для маневрирования без задержки в соответствии с хорошей морской практикой в существующих условиях».
При выяснении, предоставила ли OL требуемое место или нет, трактовка выражения «в соответствии с хорошей морской практикой» должна основываться на умении управлять яхтой, которое разумно ожидать от достаточно опытного, но не искусного экипажа, по числу человек, соответствующего яхте.
Вопрос 2
Является ли ответ таким же относительно слова «место», используемого в определении «Место у знака» и правилах 15,16.1 и 20.1(b)?
Ответ 2
Да.
USSA, 1999