Правило 90.2(c). Гоночная инструкция
Спортсмен обязан обращать внимание только на письменную гоночную инструкцию и на любые письменные дополнения к ней, когда речь идет о деталях прохождения дистанции гонки.
Установленные факты
В гоночной инструкции, наряду с другими, были следующие пункты:
1. Гонки будут проводиться по Правилам Парусных Гонок с изменениями, указанными далее.
2. Инструктаж будет проводиться ежедневно в помещении клуба за 60 минут до старта первой гонки.
3. Сигнал о сокращении дистанции будет производиться подъемом флага «S» и флага класса и будет сопровождаться двумя выстрелами. При сокращении дистанции яхты данного класса должны обогнуть знак, к которому подходит лидирующая яхта, и идти прямо к финишной линии. Этим изменяется значение флага «S», указанное в Сигналах гонки.
Во время одного из инструктажей член гоночного комитета попытался разъяснить слова «идти прямо к финишной линии» из пункта 3, заявив, что если дистанция будет сокращена, то всем яхтам следует пересекать финишную линию против ветра. Этим будет обеспечено, что яхты всех классов, некоторые из которых, возможно, будут идти к финишной линии от разных знаков, будут финишировать в одном и том же направлении, даже если это не будет направлением от последнего знака, у которого было произведено сокращение дистанции.
Дистанция одной из гонок впоследствии была сокращена. Шесть яхт, рулевые которых не присутствовали на инструктаже, финишировали согласно письменной гоночной инструкции. Они были отмечены в результатах как DNF, и потребовали исправить результаты. Яхты полагали, что гоночный комитет, неправильно действуя, изменил определение «Финиш» и нарушил требование правила 90.2(c). Протестовый комитет согласился с доводами яхт и исправил их результаты.
Гоночный комитет подал апелляцию, утверждая, что: инструктажи были предусмотрены специальным пунктом гоночной инструкции; всем спортсменам следовало на них присутствовать; инструктаж являлся процедурой, где можно давать устные указания. Было также отмечено, что член гоночного комитета не изменял гоночную инструкцию, а разъяснял слова «идти прямо к финишной линии».
Решение
Апелляцию отклонить. Слова члена гоночного комитета были более чем разъяснением. Это доказывается тем фактом, что яхты, рулевые которых не присутствовали на инструктаже, финишировали иначе, чем другие яхты. Спортсмены обязаны обращать внимание только на письменную гоночную инструкцию и на любые дополнения к ней, когда речь идет об описании дистанции. Правило 90.2(c) предписывает, что изменения гоночной инструкции должны быть сделаны в письменном виде. В любом случае гоночная инструкция не может изменять определение «Финиш» или определение любого другого термина, приведенного в Определениях.
RYA, 1975